Gårdbystenen, med signum Öl 28, är en runsten som står på kyrkogården vid Gårdby kyrka i Gårdby socken, Möckleby härad på sydöstra Öland. På kyrkogården finns även Öl 29, ett runstensfragment som saknar text.StenenStenen är halvannan meter hög, tretton decimeter bred och en decimeter tjock och materialet består av kalksten. Textsidan är vänd mot norr. Huvudtexten med sju till tio centimeter höga runor löper i en slinga utmed stenens kanter och inramar ett utsmyckat kristet kors. I korsets fotstycke finns återstoden av texten inhuggen med grundare runor av växlande storlek. Runstenen ifylldes med färg 1980 och 2004. Ornamentiken i Ringerikestil daterar den till 1000-talets första hälft och ristningen är signerad av en runmästare med namnet Brand. Den från runor translittererade och översatta inskriften följer nedan:InskriftenRunsvenska: harþruþr + raisti + stain + þinsa + aiftiR + sun + sin + s(m)iþ + trak + kuþan + halfburin + bruþiR ans + sitr + karþum brantr + rit- × iak þu raþa + khnNormaliserad: Herþrúðr reisti stein þenna eptir son sinn Smið, dreng góðan. Halfborinn, bróðir hans, sitr Gôrðum. Brandr rétt hjó, því ráða kann
Kamień runiczny z Gårdby
0 meter
Kamień runiczny z Gårdby – pochodzący z XI wieku kamień runiczny, znajdujący się na p...
Karlevistenen
12 km
Ganggräber von Resmo
15 km
Die Ganggräber von Resmo auf Öland, östlich von Mörbylånga, sind vier völlig isoliert...
Ölands runinskrifter 21
17 km
Öl 21 är fragmentet av en runsten som finns i Hulterstads kyrka i Hulterstads socken ...
Ölands runinskrifter 9
20 km
Ölands runinskrifter 9 är en numera försvunnen vikingatida runsten som tidigare fanns...
Steinkiste von Kastlösa
21 km
Die 2011 entdeckte Steinkiste von Kastlösa auf Öland, in der Provinz Kalmar län in Sc...
Ölands runinskrifter 18
29 km
Öl 18 är en runsten i Seby, Segerstads socken på Öland. Den står på östra sidan om la...
Öland runic inscription 18
29 km
Öland runic inscription 18, or Öl 18 in the Rundata designation, is a runestone in Se...to add Gårdbystenen map to your website;