Swedish Iranian Chamber of Commerce

About

To develop economic relations between Scandinavian countries and Islamic Republic of Iran

Story

To develop economic relations between Islamic Republic of Iran and Scandinavian countries, the representative of Scandinavian-Iranian Chamber of Commerce was established and started its activities in 2007 in Commercial-Industrial Anzali Free Zone.
According to the studies on commercial relations between these countries, the result is not comparable with what it should be. Therefore, SIC is hopeful to promote these relations and help the companies to solve the probable problems related to language and cultural barriers. These helps are to support and provide cultural understanding, local marketing, and connecting/assembling activities. Recently, several companies have announced their readiness to participate in economic activities. With the help of homogenous organizations, SIC has (conducted / organized / arranged / classified / systematized) some plans to (remove / take away) the space between Scandinavian countries and Iran. And, this will be a powerful mast for the economy of them, and will help the members of Scandinavian-Iranian Chamber of Commerce to provide new job opportunities.
Goals:
• Providing and facilitating relations (among/between) different technical, engineering, commercial, and cultural sections.
• Holding professional meetings and conferences for the members to get more familiar with the introduced economic opportunities.
• Marketing and gathering information from companies, commercial and governmental organizations for the member-companies.
• Publishing the report of the studies, surveys, and assessments of (trade / commerce) and economy in Iran and Scandinavia.
• Consulting with applicant companies and organizations, and networking to establish active economic relations.
• (Teaching / educating / training) and equipping the applicant companies and organizations to get familiar with the economic and commercial (rules / laws) of Scandinavia and Iran.
• (Teaching / educating / training) and equipping the applicant companies and organizations to get more familiar with the cultural features of Scandinavia and Iran -which can be effective in facilitating commercial and economic relations.
• Holding professional exhibitions in Scandinavia and Iran to introduce the abilities of the countries.
• Holding professional technical, engineering, and commercial tours to get familiar with common economic opportunities, and marketing to sell the products of the member-companies.
اتاق بازرگانی اسکاندیناوی – ایران

به منظور توسعهی روابط اقتصادی مابین کشورهای حوزهی اسکاندیناوی و جمهوری اسلامی ایران در سال 1386 نمایندگی اتاق بازرگانی اسکاندیناوی – ایران در منطقه آزاد تجاری – صنعتی انزلی تاسیس و فعالیت خود را آغاز کرد.
بر اساس بررسیهای بهعمل آمده، روابط تجاری بین کشورهای اسکاندیناوی و ایران، با آنچه باید باشد، فاصلهی بسیاری دارد. بنابراین،SIC امیدوار است بتواند روابط دو جانبه را ارتقا داده و به شرکتها کمک کند تا مشکلات مربوط به زبان و موانع فرهنگی را از سر را بر دارند. این کمکها بهصورت پشتیبانی و آمادهسازی در زمینههای تقویت شناخت فرهنگی، بازاریابی محلی و شبکهبندی فعالیتها است. در حال حاضر، شرکتهای زیادی تمایل خود را به ایجاد همکاریهای مشترک اقتصادی اعلام کرده اند.
با کمک سازمانهای همسطح، SIC برنامههایی را تنظیم کرده تا فاصلهی میان کشورهای حوزهی اسکاندیناوی و ایران را از میان بر دارد و این امر، همچون ستون محکمی برای اقتصاد هر دو طرف خواهد بود و به شرکتهای عضو اتاق کمک خواهد کرد تا فرصتهای شغلی جدیدی فراهم آورند.
اهداف:
• ایجاد و تسهیل روابط بین فعالان اقتصادی در بخشهای مختلف فنی، مهندسی، بازرگانی و فرهنگی.
• برگزاری کنفرانسها و جلسههای تخصصی برای آشنایی بیشتر شرکتکنندگان با فرصتهای اقتصادی معرفی شده.
• بازاریابی و جمعآوری اطلاعات از شرکتها، سازمانهای تجاری و دولتی برای شرکتهای عضو.
• انتشار گزارش مطالعات، بررسی و ارزیابیهای مربوط به تجارت و اقتصاد در کشورهای اسکاندیناوی و ایران.
• مشاوره با شرکتها و سازمانهای متقاضی و شبکهیابی برای برقراری ارتباطات فعال اقتصادی.
• آموزش و آمادهسازی شرکتها و سازمانهای متقاضی برای آشنایی با قوانین و مقررات مالی و تجاری کشورهای حوزهی اسکاندیناوی و ایران.
• آموزش و آمادهسازی شرکتها و سازمانهای متقاضی برای آشنایی بیشتر با ویژگیهای فرهنگی کشورهای حوزهی اسکاندیناوی و ایران که میتواند در تسهیل روابط تجاری و اقتصادی مؤثر باشد.
• برگزاری نمایشگاههای تخصصی در کشورهای حوزهی اسکاندیناوی و ایران به منظور معرفی توانمندیهای طرفین.
• برگزاری تورهای تخصصی فنی، مهندسی، بازرگانی برای آشنایی با فرصتهای اقتصادی مشترک و بازاریابی برای فروش محصولات شرکتهای عضو.