Annette Nebelung tilbyr profesjonelle oversettelses- og tolketjenester, samt guiding på Haugalandet.
Annette Nebelung etablerte et firma i Norge for lettere å kunne være en del av det norske markedet, og for å utvide sine sjanser til ”å være med i utviklingen av forretningsforbindelsene mellom Norge og Tyskland.” I tillegg til å ha firma i Norge, har hun også firma i Tyskland, men grunnet norsk bosted er aktivitetene på det tyske markedet blitt noe redusert. Imidlertid har hun tyske oppdragsgivere som følger henne og som selv er i ferd med å opprette forretningsforbindelser med blant annet Norge. I tillegg til norsk og tysk, oversetter hun også til og fra engelsk, russisk, spansk, fransk og italiensk.
"Jeg driver et lite oversettelsesbyrå, jobber også som tolk og guide for turister på Haugalandet, i Stavanger- og Bergensområdet. Som oversetter jobber jeg først og fremst med tekniske og juridiske problemstillinger bygg og anlegg, tunnel, veibygging. Velkommen til en uforpliktende prat!"Legg til dette kortet på nettstedet ditt;
Vi bruker informasjonskapsler og annen sporingsteknologi for å forbedre din nettleseropplevelse på nettstedet vårt, for å vise deg personlig innhold og målrettede annonser, for å analysere nettstrafikken vår og for å forstå hvor våre besøkende kommer fra. Personvernregler
